Andrés Parra: "Escobar era el Hitler de este lado del mundo"
El actor colombiano que protagoniza "Pablo Escobar, el patrón del mal" destaca que la TV se atreva con temas que buscan más que entretener: "Mostró la realidad de nuestro país; y si logramos que alguien se sintiera avergonzado, pues perfecto".
PAULA CAMPOS L.
La serie no sólo fue muy exitosa en Colombia -donde fue emitida por el canal Caracol TV en el 2012- sino que acá en Chile también ha tenido una buena recepción del público. Andrés Parra, su protagonista, cree que esto se debe a que el tema del narcotráfico es, sin duda, un conflicto universal que de alguna manera conmueve a todos. "Creo que Pablo Escobar es muy interesante y todos quieren saber de él, viene siendo como el Hitler de este lado del mundo, entonces a cualquier persona le llama la atención su vida", explica.
Éste ha sido el papel más difícil que le ha tocado interpretar en su carrera al actor de 35 años, que tuvo que adelgazar casi 20 kilos para poder interpretar al ex jefe del cartel de Medellín. Además, comenta que leyó mucho material, como si hubiese estado preparando un documental, para poder llevarlo a cabo. Parra confiesa que la preparación fue muy compleja, sobretodo por el poco tiempo que tuvo. "El personaje se armó en un mes y medio, entonces más que crearlo, lo más difícil fue llevarlo a cabo, por los ritmos de trabajo, los horarios y lo largo que fue", comenta.
"En términos de importancia, creo que va a ser muy difícil para mí superar a este personaje, en lo que significó para el país y para Latinoamérica", agrega. Cuenta que fue una experiencia muy dura pero a la vez interesante, que nunca sintió miedo de realizar este trabajo y que no fue hasta que se lanzó la serie que se dio cuenta de la relevancia de ésta.
En su infancia aprendió lo básico sobre Escobar, su imagen de él era muy simple y admite que había mucha ignorancia frente al tema. Dice que en su país a los niños se les enseña desde pequeños, en el colegio, que él era malo y un monstruo, pero nunca lo analizaban por completo y no fue hasta después de interpretarlo que le cambió la imagen de su país y de la responsabilidad de éste en no haber parado a Escobar antes. "Más que la imagen de él, que por supuesto era un monstruo, me cambió la imagen de mi país, de nuestros políticos, de nuestros líderes, de quiénes fueron los cómplices de lo que estaba pasando. Uno entiende que Escobar hizo todo por sí solo, y eso no fue así, no hubiese sido posible si no hubiese tenido la ayuda de empresarios, políticos, abogados, etc.", cuenta.
A pesar de las buenas críticas hacia la serie y al éxito que tuvo en el país, también existieron las críticas por parte de la familia de Escobar, quienes denunciaron al canal por exponer la vida de él como una persona violenta. Parra admite que él nunca supo de estas polémicas y que nunca tuvo contacto con la familia del narcotraficante, ni antes, ni después. "Yo jamás me metí en eso, no estoy involucrado con lo que pasaba tras bambalinas, en general recibí voces de respeto, de reconocimiento, creo que el público colombiano ha demostrado una madurez que yo rescato y que la encuentro muy importante", añade.
La experiencia de crear una serie basada en una historia tan potente, con hechos trágicos, muertes y mucha violencia, fue una de las cosas más fuertes que tuvo que asumir el actor. "Todo fue duro, todo fue difícil, creo que la escena del atentado donde residía Escobar, en el edificio Mónaco, fue lo más delicado, pero todo fue en general muy duro, bajo ningún punto de vista esta fue una experiencia placentera, fue muy complejo de hacer", declara.
-¿Cuál cree que fue el aporte que le entregó la teleserie a Colombia?
"La serie es completamente pertinente. Mostró la realidad de nuestro país y si logramos que alguien se sintiera avergonzado de sí mismo, pues perfecto. Yo pertenezco a una generación en la cual éramos muy ignorantes en el tema, nos quedábamos con que Escobar era malo y ya, creo que es interesante mostrarle al país su realidad".
-¿Qué le parece que la televisión se haya atrevido con un tema tan complicado?
"Me parece maravilloso, porque por lo general siempre hemos dejado esta responsabilidad al cine o la literatura, y la televisión se ha preocupado más de entretener. Encuentro interesante que se traten temas más complicados, como éstos en donde la gente, a través de un servicio que de cierta manera es gratuito, se puede informar de lo que realmente pasó en el país".
En Chile
La serie se emite por las pantallas de Mega, los lunes, martes, miércoles y domingos a las 22:30 horas.
Nick Perkins, experto sudafricano en educación y tecnología:
"Hoy la labor del docente es ayudar a verificar la veracidad de la información disponible"
CRISTIÁN M. GONZÁLEZ S.
Hoy, con la tecnología inalámbrica y los dispositivos móviles inteligentes, la información está literalmente al alcance de la mano. Una realidad que no escapa a la sala de clases y que, más que combatir, se debe incorporar para sacarles partido a los procesos educativos.
Así lo cree el sudafricano Nick Perkins, gerente de desarrollo académico para América Latina y editor de la Región Andina de Pearson International, con sede en Colombia, en donde ha centrado su trabajo en los últimos años en la incorporación de la tecnología en la enseñanza del inglés. Desde su experiencia, enfatiza que ésta "es un medio, una herramienta más para aprender, pero sin un contenido, un programa o sistematización, no tiene sentido".
Perkins estuvo en Chile como invitado al seminario "Tecnología móvil y educación: transformando la práctica educativa", con que se dio término a la primera fase del proyecto de perfeccionamiento docente Puentes Educativos, que desarrolla la Asociación Chilena pro Naciones Unidas (Achnu), con el apoyo de Pearson, Nokia, Fundación Telefónica, el programa Enlaces del Ministerio de Educación y la Asociación Chilena de Municipalidades.
-¿Qué desafíos impone la tecnología a la educación en la actualidad?
"A corto o mediano plazo, debiéramos replantear el significado mismo de la educación, debido a que lo que hoy enseño en el aula, el alumno puede encontrarlo en Wikipedia, por ejemplo. Ya no es necesario pedir al alumno que memorice una serie de información que está disponible a la mano, pero tampoco hay que dejarlo que haga su menor esfuerzo por aprender".
-¿Cómo se le puede sacar partido a la tecnología entonces?
"Hoy tenemos acceso en la red a la totalidad de la información de la historia del hombre y sus descubrimientos. Deberíamos hacer más contrastación en el aula: en vez de pedir que memoricen fechas importantes, quizás sea mejor pedir que comparen procesos o eventos, y analicen consecuencias".
Al respecto, Perkins recuerda que varios estudios postulan que internet se ha transformado en parte de la memoria transactiva del hombre, aquella que recurre al apoyo de otros como una estrategia para ahorrar espacio en nuestro cerebro.
"La clave para los profesores actuales y creadores de políticas educativas es analizar qué vamos a hacer con esa capacidad cerebral liberada. En vez de memorizar cosas, más bien por qué no inventar o generar otras nuevas. Usar ese espacio cognitivo para hacer algo productivo, para generar más que almacenar contenidos".
-Algunos profesores ven con reticencia la tecnología, por temor a sentirse desplazados, ¿cómo manejar esa situación?
"Como profesor debo reconocer que no sé todo y que hoy con internet hay una multitud de información disponible. El rol del docente entonces es ayudar a verificar la veracidad de esa información, contrastar opiniones, ayudar a tomar decisiones y, en especial, promover la creación de contenidos".
Perkins sugiere, por ejemplo, incorporar en clases material generado por los mismos estudiantes.
"A veces pregunto en los colegios qué porcentaje del contenido que utilizan para enseñar proviene de los alumnos y me miran como loco. Un niño de octavo que es buen alumno podría escribir material que puede ser usado por niños de tercero. Eso es un buen incentivo para ambos".
Whitechapel - Miniserie [3/3] [HDTV]
Primera temporada
Título original: Whitechapel
Género: Drama, thriler
País: Reino Unido
Productora: ITV1
Emisión: Febrero de 2009
Reparto:
Rupert Penry Jones es DI Joseph Chandler
Philip Davis es DS Miles
Steve Pemberton es Edward Buchan
Claire Rushbrook es Dra. Llewellyn
Alex Hennings es Commander Anderson
Christopher Fulford es DC Fitzgerald
Género: Drama, thriler
País: Reino Unido
Productora: ITV1
Emisión: Febrero de 2009
Reparto:
Rupert Penry Jones es DI Joseph Chandler
Philip Davis es DS Miles
Steve Pemberton es Edward Buchan
Claire Rushbrook es Dra. Llewellyn
Alex Hennings es Commander Anderson
Christopher Fulford es DC Fitzgerald
Ciento veinte años después de los horribles crímenes cometidos por Jack el Destripador, comienza de nuevo a desatarse la pesadilla cuando la hipótesis de que alguien está emulando los hechos que aterrorizaron el Londres victoriano, se convierte en una terrible certeza. La ITV británica rescata así para la pequeña pantalla al asesino en serie más famoso de todos los tiempos bajo el formato de una miniserie de tres episodios protagonizados por Rupert Penry-Jones y Phil Davis.
Whitechapel, la nueva miniserie de la ITV, supone la última adaptación hasta la fecha de uno de los personajes que más han dado que hablar desde finales del Siglo XIX, Jack el Destripador, pero con la peculiaridad de ser trasladado en esta ocasión a la actualidad.
Uno de los puntos fuertes de la serie es que se desarrolla en los escenarios reales donde acontecieron los hechos, las calles de Whitechapel donde hoy conviven viejos lugares que fueron testigos de los sucesos como el pub The Ten Bells, con los nuevos edificios de arquitectura moderna, y por las que discurren las visitas guiadas que siguiendo los pasos de Jack el Destripador reviven la escena del crimen, los London Walks, a cargo de auténticos expertos en la materia, aspecto éste último también recogido en la miniserie.
Whitechapel, la nueva miniserie de la ITV, supone la última adaptación hasta la fecha de uno de los personajes que más han dado que hablar desde finales del Siglo XIX, Jack el Destripador, pero con la peculiaridad de ser trasladado en esta ocasión a la actualidad.
Uno de los puntos fuertes de la serie es que se desarrolla en los escenarios reales donde acontecieron los hechos, las calles de Whitechapel donde hoy conviven viejos lugares que fueron testigos de los sucesos como el pub The Ten Bells, con los nuevos edificios de arquitectura moderna, y por las que discurren las visitas guiadas que siguiendo los pasos de Jack el Destripador reviven la escena del crimen, los London Walks, a cargo de auténticos expertos en la materia, aspecto éste último también recogido en la miniserie.
Capítulos
|
|
| ||||||||||||||||||
Subtítulos
|
|
| ||||||||||||||||||
Whitechapel – 2ª Temporada
Título original: Whitechapel
Año de emisión: 2010
Temporada: 2ª
Nº episodios: 3
Idioma: Inglés
Subtitulos: Español
Duración: aprox. 45 min.
País: Reino Unido
Director: David Evans
Guión: Ben Court, Caroline Ip
Música: Ruth Barrett
Fotografía: Balazs Bolygo
Productora: Carnival Films
Género: Suspense/Drama
Título original: Whitechapel
Año de emisión: 2010
Temporada: 2ª
Nº episodios: 3
Idioma: Inglés
Subtitulos: Español
Duración: aprox. 45 min.
País: Reino Unido
Director: David Evans
Guión: Ben Court, Caroline Ip
Música: Ruth Barrett
Fotografía: Balazs Bolygo
Productora: Carnival Films
Género: Suspense/Drama
En esta segunda temporada los imitadores se han fijado en las fechorías cometidas por los gemelos Kray, Reggie y Ronald, famosos gansters de los años 60 que operaban en la zona del East End.
Tres detectives, el DI (detective inspector) Joseph Chandler, el DS (detective Sargento) Ray Miles y el Sr. Edward Buchan, serán los encargados de buscar pistas y, en retrospectiva, escarbar en el pasado de tan singulares y sangrientos asesinatos para llegar al fondo, y a la mente, del brutal asesino contemporáneo.
Tres detectives, el DI (detective inspector) Joseph Chandler, el DS (detective Sargento) Ray Miles y el Sr. Edward Buchan, serán los encargados de buscar pistas y, en retrospectiva, escarbar en el pasado de tan singulares y sangrientos asesinatos para llegar al fondo, y a la mente, del brutal asesino contemporáneo.
| Reparto Rupert Penry-Jones........................DI Joe Chandler Philip Davis..............................DS Miles Steve Pemberton...........................Edward Buchan Peter Serafinowicz........................DCI Cazenove Craig Parkinson...........................Jimmy y Johnny Kray Chrissie Cotterill........................Angie Brooks Andrew Tiernan............................Steven Dukes |
 | ||||||||||||||
| Contenedor: MKV Codec vídeo: h264 (salvo 2x03: MPEG4) Resolución: 960x528 pixeles (salvo 2x03: 624x325) Bits por segundo: 1298 Kbps (salvo 2x03: 452 Kbps) Imágenes por seg: 25 fps Codec audio: AC3 (salvo 2x03: MP3) Frecuencia: 48 KHz Bits por segundo: 256 Kbps (salvo 2x03: 128 Kbps) Canales: 2 Tamaño: aprox. 940 Mb (salvo 2x03: aprox. 350 Mb) | Contenedor: AVI Codec vídeo: MPEG4 Resolución: 960x528 pixeles (salvo 2x03: 624x325) Bits por segundo: 2449 Kbps (salvo 2x03: 1296 Kbps) Tasa de imágenes: 30 fps Codec audio: MP3 Frecuencia: 48 KHz Bits por segundo: 320 Kbps Canales: 2 Tamaño: aprox. 900 Mb (salvo 2x03: aprox. 550 Mb) | |||||||||||||
 | ||||||||||||||
|
| |||||||||||||
|
| |||||||||||||
|
| |||||||||||||
Whitechapel – 3ª Temporada
Título original: Whitechapel
Año de emisión: 2012
Temporada: 3ª
Nº episodios: 6
Idioma: Inglés
Subtitulos: Español
Duración: aprox. 45 min.
País: Reino Unido
Director: John Strickland, Richard Clark, Jon East
Guión: Ben Court, Caroline Ip
Música: Ruth Barrett
Fotografía: Balazs Bolygo
Productora: Carnival Films
Género: Suspense/Drama
Título original: Whitechapel
Año de emisión: 2012
Temporada: 3ª
Nº episodios: 6
Idioma: Inglés
Subtitulos: Español
Duración: aprox. 45 min.
País: Reino Unido
Director: John Strickland, Richard Clark, Jon East
Guión: Ben Court, Caroline Ip
Música: Ruth Barrett
Fotografía: Balazs Bolygo
Productora: Carnival Films
Género: Suspense/Drama
Esta nueva temporada, también con Rupert Penry-Jones, Phil Davis y Steve Pemberton, contará tres investigaciones a lo largo de seis episodios (dos para cada una).
¿Quién nos acechará después de Jack el destripador y los gemelos Kray?¿Quién será el asesino? La nueva temporada nos situará en otras zonas del East End donde, 300 años antes, la tasa de criminalidad era muy elevada y es el lugar al que los acontecimientos que se suceden recuerda a nuestros detectives la ola de crímenes sangrientos que acaecieron entonces.
¿Quién nos acechará después de Jack el destripador y los gemelos Kray?¿Quién será el asesino? La nueva temporada nos situará en otras zonas del East End donde, 300 años antes, la tasa de criminalidad era muy elevada y es el lugar al que los acontecimientos que se suceden recuerda a nuestros detectives la ola de crímenes sangrientos que acaecieron entonces.
| Reparto Rupert Penry-Jones........................DI Joe Chandler Philip Davis..............................DS Miles Steve Pemberton...........................Edward Buchan Christina Chong...........................Lizzie Pepper (forense) David Scheneider..........................Marcus Salter Paul Chequeri.............................Nathan Merceron Lydia Leonard.............................Morgan Lamb Alistair Petrie...........................Dr. Simon Mortlake |
| MKV | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Contenedor: MKV Codec vídeo: h264 Resolución: 1280x720 pixeles Bits por segundo: 672 Kbps Imágenes por seg: 25 fps Codec audio: AAC Frecuencia: 48 KHz Bits por segundo: 672 Kbps Canales: 2 Tamaño: aprox. 800 Mb |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| AVI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Contenedor: AVI Codec vídeo: MPEG4 Resolución: 960x528 pixeles Bits por segundo: 2440 Kbps Tasa de imágenes: 30 fps Codec audio: MP3 Frecuencia: 48 KHz Bits por segundo: 320 Kbps Canales: 2 Tamaño: aprox. 800 Mb |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
